Autor:
John Pratt
Datum Stvaranja:
10 Veljača 2021
Datum Ažuriranja:
28 Lipanj 2024
![Francuski jezik 2: Pozdravi i osnovni odgovori - NauciFrancuski.com](https://i.ytimg.com/vi/IjjC0jzq9I0/hqdefault.jpg)
Sadržaj
Iako je "bonjour" najčešći francuski pozdrav, na nekoliko načina možete se pozdraviti na francuskom. Ovo su neki od najboljih načina.
Kročiti
Metoda 1 od 2: Zadano "Hello"
Recite "Bonjour" u bilo kojoj situaciji. Ovaj je izraz standardni prijevod "zdravo" i može se koristiti u formalnim i neformalnim situacijama.
- dobar dan kombinacija je izraza "bon" što znači "dobro" i "jour" što znači dan. Doslovni prijevod je "dobar dan".
- Izraz se izgovara bon-zjoer.
Koristite "Salut" u manje formalnim situacijama. Ovaj se izraz može prevesti kao "hi".
- iako pozdrav usklik je pozdraviti ljude, povezan je s francuskim glagolom "saluer", što znači "pozdraviti" ili "pozdraviti".
- Pojam se izgovara bez posljednjeg "t", pa zvuči kao sá-lú.
- Još jedan neformalni pozdrav s ovim izrazom je "Salut tout le monde!" To znači nešto poput "Pozdrav svima!" Izraz "tout" znači "sve", a "le monde" znači "svijet". Ovaj pozdrav koristi se samo s grupom bliskih prijatelja.
Također koristite "Hej" ili "Tiens" u neformalnim situacijama. Oba pojma nisu tako standardna niti formalna kao dobar dan, ali oni se koriste za pozdravljanje u situacijama koje nisu osobito formalne.
- Hej je zapravo isto što i nizozemski "hej". Izrazi se izgovaraju isto.
- Još jedan ležeran pozdrav između prijatelja je "Hej là!" To znači "Hej tamo!"
- Ako je usklik deset! u osnovi iznenađeno "zdravo!" "Ie" u riječi nazalno se izgovara "ye", pa ta riječ zvuči poput dobro.
Podigni telefon "Allô". Ovaj pozdrav najviše sliči nizozemskom "zdravo", a obično se koristi za pozdravljanje nekoga preko telefona.
- Izraz se izgovara ah-loo, s teškim naglaskom na drugom slogu.
- Također možete pitati "âllo?" Sada je naglasak na prvom slogu. Ova se fraza koristi kada se pita nešto poput: "Halo? Slušaš li?"
Upotrijebite "bienvenue" za doček nekoga. Kad vam netko uđe u dom ili ured, možete ga pozdraviti ovom rečenicom koja se prevodi kao "Dobrodošli!"
- Doslovniji prijevod izraza bio bi "Dobar dolazak". Bien znači "dobro" i mjesto održavanja je imenica koja znači dolaziti.
- Pojam je približno izražen bjè-venú.
- Drugi način dobrodošlice nekome je reći "être le bienvenu". Izraz "être" glagol je koji znači "biti".
Metoda 2 od 2: Pozdrav ovisno o vremenu
Koristite "Bonjour" ujutro i popodne. Ne postoji poseban pozdrav za jutro ili popodne.
- Od dobar dan doslovno znači "dobar dan", zapravo kažete "dobro jutro" ili "dobar dan" kada upotrebljavate ovaj izraz, jer i jutro i poslijepodne su dan.
Koristite "Bonsoir" navečer. Doslovni prijevod ove riječi je "dobra večer" i trebao bi se koristiti za izgovaranje "zdravo" noću.
- Pojam se može koristiti u formalnim i neformalnim situacijama, ali obično se čuje u formalnim situacijama.
- Priznanica znači "dobro" i soir znači "večer".
- Izgovorite taj izraz kao bon-swaar.
- Jedan od načina da noću pozdravite grupu ljudi je reći "Bonsoir mesdames et messieurs", što znači "Dobra večer, dame i gospodo".