Sadržaj

• Koraci
• Savjeti
• Upozorenja

Nakon što pročitate ovaj članak, naučit ćete kako reći "Nedostaješ mi" na mandarinskom kineskom - samo slijedite jednostavne korake u nastavku!

Koraci

1. 1 Shvatite tonove. Prije svega, trebali biste znati da u mandarinskom dijalektu kineskog jezika postoje četiri tona (zapravo, ima ih pet, ali se potonji koristi vrlo rijetko).
   • Opcija prvog tona (visoki ravni) zvuči potpuno isto kao pri pjevanju "la ~".
   • Drugi ton (uzlazni) zvuči kao pitanje o nečemu. Na primjer: "Kako ste?" - "U redu, što je s tobom?"
   • Treći ton je silazno-uzlazni. Na primjer: "E-hej?" Na prvom slogu intonacija se smanjuje, a na drugom ide prema gore.
   • Četvrti ton oštro se spušta. Na primjer: "Hello!", "Stop!"
2. 2 Izraz "nedostaješ mi" na mandarinskom kineskom je napisan ovako:«我想你»... Izgovara se otprilike ovako: "Wo shan ni".
3. 3 "I" ("in") izgovara se u trećem tonu.
4. 4 Riječ "miss", koja se izgovara "shan", koristi treći ton. No često (budući da iza nje slijedi riječ u trećem tonu) izgovara se i u drugom tonu.
5. 5 "Za vas" ("ne") izgovara se u trećem tonu.
6. 6 Evo četiri načina da kažete "nedostaješ mi" na kineskom.
   • Volim te: 我 爱 你 wǒ ài nǐ
   • Sviđaš mi se: 我 喜欢 你 wǒ xǐ huān nǐ
   • Nedostaješ mi: 我 想 你 wǒ xiǎng nǐ
   • Trebam te / trebam: 我 需要 你 wǒ xū yào nǐ
   SAVJET SPECIJALISTE

   

   Bogspeed chen

   
   
   Prevoditelj i izvorni kineski Godspeed Chen je profesionalni prevoditelj iz Kine. Više od 15 godina radi na prevođenju i lokalizaciji.

   Bogspeed chen
   Kineski prevoditelj i izvorni govornik

   Koristite uobičajene izraze da biste na mandarinskom rekli "nedostaješ mi". Kineski urođenik Godspitch Chen kaže: „U većini sjeverne i zapadne Kine (i tu se govori mandarinski) kaže se da mi nedostaješ: 我 想 你 (wǒ xiāng nǐ), - ili ovako: 我 好想 你 (wǒ hǎo xiāng nǐ)».

Savjeti

• Bilo bi mnogo učinkovitije zatražiti od Kineza da vam da neke lekcije nego samo čitati ovdje napisano.

Upozorenja

• Imajte na umu da se sve riječi ovog izraza izgovaraju u trećem tonu, ali drugu riječ ("miss") treba izgovoriti u drugom tonu.