Autor:
Robert Simon
Datum Stvaranja:
20 Lipanj 2021
Datum Ažuriranja:
1 Srpanj 2024
![Njemački za 5 - Pozdravi na njemačkom jeziku - A1 (sezona 2, epizoda 3)](https://i.ytimg.com/vi/VyCwZe39-ws/hqdefault.jpg)
Sadržaj
Važno je znati osnovne njemačke pozdrave ako živite, odmorite ili radite u Njemačkoj. Kao i većina kultura u drugim zemljama, Nijemci vrlo dobro razlikuju formalne čestitke i način pozdrava rodbine ili prijatelja. Ovaj članak će vam pokazati gotovo sve načine za pozdrav u Njemačkoj.
Koraci
Metoda 1 od 3: Svečani pozdrav
Upoznajte svoju publiku. Recite sljedeće ako pozdravljate tvrtke ili ljude s kojima niste upoznati. Većina čestitki odnosi se na doba dana.- "Guten Morgen!" - Dobro jutro!
- Obično se koristi gotovo do podneva. U nekim dijelovima Njemačke koristi se samo do 10 sati ujutro.
- "Dobar dan!" - Ugodan vam dan!
- Koristite ovu frazu od podneva do 18 sati.
- - Guten Abend. - Dobra večer.
- Ova se rečenica obično koristi nakon 18 sati.
- Ako pišete slova, imajte na umu da "sve imenice na njemačkom moraju biti napisane velikim slovom".
- "Guten Morgen!" - Dobro jutro!
Opcija je razigrana. Često je na vijetnamskom jeziku pristojan način komuniciranja: "Zdravo!". na njemačkom nije iznimka.- "Wie geht es Ihnen?" - "Kako si?" (grob).
- "Geht es Ihnen crijeva?" - Kako si?
- "Sehr erfreut." - Drago mi je.
- Odgovor: "Crijevo, danke." - Dobro sam, hvala.
"Es geht mir sehr gut." - Dobro sam.
"Ziemlichova crijeva." - Tako tako.
- Odgovor: "Crijevo, danke." - Dobro sam, hvala.
- Ako su vam se postavljala takva pitanja, uobičajeno je bilo uključiti "Und Ihnen?" - A ti? (grob).
Doznajte odgovarajući pozdrav za tijelo. U svim kulturama ili regijama postoje razlike u standardu pozdravljanja, bilo da se to klanja, grli ili rukuje. U Njemačkoj se malo razlikuje od ostatka Europe.- Nijemci više vole rukovanje da pozdrave članove obitelji, a ne da ljube u obraz kao u većini europskih zemalja; Međutim, poljubac u obraz i dalje je čest pozdrav u zemljama njemačkog govornog područja.
- Propisi o broju poljubaca, kao i o tome gdje i s kim variraju od mjesta do mjesta. Ako se s nekim viđate prvi put, možda ćete se jednostavno trebati rukovati. I pazite kako vas je dočekala druga osoba. Brzo ćete to primijetiti.
Metoda 2 od 3: Neformalni pozdrav
Koristite svakodnevne riječi da pozdravite obitelj i prijatelje. Većina mjesta u Njemačkoj koristi sljedeće rečenice.- "Halo!", Ova je riječ Zdravo, više ne treba prevoditi, a ujedno je i najpopularnija riječ.
- "Morgen", "Tag" i "'n Abend" skraćene su riječi spomenutog tempiranog pozdrava.
- "Sei gegrüßt." - Predstaviti… (predstavite jednu osobu).
- "Seid gegrüßt." - Predstaviti… (uputiti više osoba).
- "Grüß Dich" na vijetnamski se prevodi kao "Zdravo ti / ti". Koristite samo kad ste upoznati s drugom osobom.
- "ß" se ponekad izgovara kao "s" kao u riječi "sai".
Postavite pitanje. Da biste pitali o zdravlju neke osobe, imate mnogo različitih mogućnosti (kao na vijetnamskom):- "Wie geht es dir?" - Kako si? (intimno).
- "Wie's geht's?" - Prije koliko vremena?.
- Odgovor: "Es geht mir gut." - Jaka.
"Nicht schlecht". - Nije loše.
- Odgovor: "Es geht mir gut." - Jaka.
- Ponovno pitajte: "Und dir?" - A ti? (intimno).
Metoda 3 od 3: Regionalna razlika
Postepeno se navikavajte na lokalni jezik. Njemačka ima dugu povijest, pa stoga svako mjesto ima drugačiju upotrebu riječi.- "Moin Moin!" ili "Moin!" je još jedan način da se kaže "Zdravo!" u sjevernoj Njemačkoj, Hamburgu, istočnoj Friziji i okolnim područjima. Koristi se cijelo vrijeme i za sve.
- "Grüß Gott" u prijevodu znači "Bog vas blagoslovio", a smatra se pozdravom na jugu Njemačke, u Bavarskoj.
- "Servus!" je još jedan način pozdrava dostupan samo u južnoj Njemačkoj, što u prijevodu znači "zdravo".
Savjet
- "Hallo" se danas smatra poluformalnim načinom pozdrava. Još uvijek se koristi za pozdravljanje prijatelja, ali pojavljuje se i u trgovinama, klinikama i restoranima.