Sadržaj

• Koraci

Na japanskom je najbolji način za reći "sretan rođendan" "tanjoubi omedetou" ili "tanjoubi omedetou gozaimasu", ali također morate uzeti u obzir s kim razgovarate da biste ga pravilno koristili. Postoji i nekoliko rječnika vezanih uz rođendan koji će vam biti od velike pomoći. Evo nekoliko važnih informacija u vezi s čestitkama za rođendan u Japanu.

Koraci

1. dio od 2: Sretan rođendan

1. 

   Recite svojim prijateljima "tanjoubi omedetou". Ovo je ležeran, neformalan način da nekome izgovorite "sretan rođendan".
   • Koristite ovaj izraz samo s nekim s kim ste upoznati i s kime možete razgovarati. Općenito, to možete reći prijateljima, većini svojih kolega iz razreda, djeci, većini svoje braće i sestara, kao i rođacima.
   • Izbjegavajte upotrebljavati ovaj izraz s bilo kim sa višim statusom od vas, poput učitelja / učitelja, nadzornika, nepoznate osobe ili starije osobe. Ritual je vrlo važan u japanskoj kulturi, pa upotreba ovog manje formalnog obrasca može zavarati ako razgovarate s nekim višeg statusa.
   • Tanjoubi znači "rođendan".
   • Omedetou znači "čestitke".
   • Tanjoubi omedetou pisati po riječi kanji (na japanskom, izvorni kineski) je 誕生 日 お め で と う.
   • Trebao bi to izgovoriti tan-mu-bi-th-to-de-to.

2. 

   
   
   Budite formalniji s "tanjoubi omedetou gozaimasu". Ova je rečenica formalnija i može se koristiti kao pristojan i iskren način čestitanja rođendana.
   • Ovo je izraz koji biste trebali koristiti s ljudima s višim socijalnim statusom od vas, uključujući starije ljude, učitelje, nadzornike i strance.
   • Ovaj obrazac možete koristiti i s ljudima s kojima se vaše rame treba podudarati i ljudima s kojima se osjećate poznato kako biste naglasili iskrenost.
   • Gozaimasu otprilike "jako puno", ova rečenica znači nadati se da netko ima "sretan rođendan".
   • Ova rečenica napisana je u potpunosti riječima kanji je 誕生 日 お め で と う ご ざ い ま す.
   • Trebao bi to izgovoriti tan-gosh-do-de-ghe-i-ma-ma.
   oglas

Dio 2 od 2: Povezani pojmovi

1. 

   
   
   Samo recite "omedetou" ili "omedetou gozaimasu". Iako ovo nije specifičan izraz rođendana, ove dvije riječi također su uobičajene čestitke i mogu se koristiti za izražavanje blagoslova na nečiji rođendan.
   • Omedetou znači "čestitke". Upotrijebite ovaj minimalni obrazac rečenica s ljudima koje poznajete ili sa sličnim ili nižim socijalnim statusom, poput prijatelja, školskih kolega i male djece.
   • Omedetou napisano na čistom japanskom je お め で と う. Čitanje je -voziti.
   • Gozaimasu naglasak je na dostojanstvu ili iskrenosti, omedetou gozaimasu Pogodno za uporabu sa starijim osobama, učiteljima, nadzornicima i svima koji imaju viši socijalni status.
   • Omedetou gozaimasu napisano na čistom japanskom je お め で と う ご ざ い ま す. Čitanje je doom-to-go-to-home-i-ma-ma.

2. 

   
   
   Viči "yatta!"Riječ je kojom se izražava uzbuđenje, slična" ura! ".
   • Yatta napisano na kana je や っ た.
   • Yatta čitaj je podaci.

3. 

   Koristite "okurebasenagara" kada šaljete kasne želje. Ova riječ znači "kasno".
   • Kad nekome poželite kasni rođendan, recite "okurebasenagara tanjoubi omedetou".
   • Kanji i kana okurebasenagara je 遅 れ ば せ な が ら.
   • Izgovoriti okurebasenagara bila o-ku-r-ba-s-na-na-la.

4. 

   Kad želite znati nečije godine, pitajte "Toshi wa ikutsu desu ka?"Ova rečenica otprilike znači" koliko imate godina? "
   • Toshi (年) znači "godina" ili "dob".
   • Wa (は) je članak prije imenice koji ukazuje na osobu ili stvar ili stvar.
   • Ikutsu (い く つ) znači "koliko".
   • Desu ka (で す か) znači "jest".
   • Izgovorio rečenicu kao to-si kroz i-quail-to-problem.

5. 

   Pitajte nečiji rođendan rekavši "Tanjoubi wa itsu desu ka?"Ova rečenica otprilike znači" Kad ti je rođendan? "
   • Tanjoubi (誕生 日) znači "rođendan". wa (は) je članak i desu ka (で す か) znači "jest".
   • Itsu (何時) znači "kada".
   • Čitava rečenica glasi tan-gi-bi kroz mali problem-problem.
   oglas