Sadržaj

• Kročiti
• 1. dio od 2: Priprema pisma
• Dio 2 od 2: Pisanje pisma
• Savjeti

Ljudi koji sudjeluju u imigracijskim postupcima svoje prijave često moraju potkrijepiti preporukama članova zajednice i kolega. Ova pisma koriste suci i drugi vladini službenici kako bi procijenili je li osoba uključena u postupak imigracije dobrog moralnog karaktera. Ako se od vas zatraži da napišete pismo, pobrinite se da sadrži sve potrebne podatke.

Kročiti

1. dio od 2: Priprema pisma

1. Razumjeti vrstu uključenog imigracijskog procesa. Prvi korak u pisanju pisma je saznati u koji je postupak podnositelj zahtjeva uključen. Referentna pisma mogu se koristiti, na primjer, tijekom postupka deložacije. Pismo se također može koristiti kao dio zahtjeva osobe za naturalizaciju. Ostali mogući razlozi pisma su:
   • Da bi dokazali vezu, poput vjerodostojnog braka
   • Kao potvrda ugovora o radu ili prebivališta
   • Kao dokaz zlostavljanja (emocionalnog ili fizičkog)
   • Da potvrdi opravdani strah od kaznenog progona tražitelja azila
2. Molimo kontaktirajte podnositelja zahtjeva. Slobodno zamolite podnositelja zahtjeva da sastavi popis točaka koje bi on ili ona želio u pismu. Na primjer, podnositelj zahtjeva može tražiti da s njim podijelite svoje iskustvo s kolegom, pokažete da podnositelja zahtjeva zanima nizozemska povijest ili pružite određenu osobnu anegdotu.
   • Također možete zatražiti od podnositelja zahtjeva životopis ili druge osnovne informacije. Te podatke možete koristiti kao vodič za postupak pisanja.
3. Pronađite primjere. Primjere imigracijskih pisama možete pronaći na internetu s Googleom. Svaki primjer prilagodite svojim specifičnim svrhama. U svom pismu prenesite iskrenost i vjerodostojnost.
   • Primjer izjave poslodavca može se naći na ovom web mjestu.

Dio 2 od 2: Pisanje pisma

1. Unesite datum i pozdrav. Datum spominjete na vrhu pisma. Ispod toga je pozdrav. Ako ne znate kome se obratiti, napišite "Poštovani ili gospođo".
   • Ako ste poslodavac podnositelja zahtjeva, upotrijebite dopis tvrtke ili organizacije.
2. Napišite uvod. Koristite prvi odlomak da se predstavite. Navedite svoje ime, zanimanje i odnos s podnositeljem zahtjeva. Također navedite status vlastitog državljanstva.
   • Također navedite koliko dugo poznajete podnositelja zahtjeva, sve referentne datume, lokacije, nazive poslova itd.
   • Primjer: "Zovem se Michael de Vries. Ja sam nizozemski državljanin i menadžer ljudskih resursa u Unileveru. "
   • Ako ste poslodavac, možete reći: "Ja sam Caroline Smit, pomoćnica direktora za ljudske resurse u ABC NV, gdje sam upravljala Andreom de Jong u posljednje tri godine, od travnja 2012. do sada".
3. Opišite osobine podnositelja zahtjeva. U drugom stavku navedite konkretne primjere koji podupiru ono što podnositelj zahtjeva pokušava dokazati imigracijskim službenicima. Na primjer, podnositelj zahtjeva može zatražiti svjedočenje dobrih karakternih osobina za naturalizaciju ili kako bi izbjegao protjerivanje. Možda podnositelj zahtjeva treba da utvrdite da njegova romantična veza nije lažna. Ili će podnositelj zahtjeva možda morati dokazati da je progon prouzročio traumu u njegovoj zemlji podrijetla. Budite što precizniji, bez obzira na razlog.
   • Na primjer, napišite: "Znam vrlo malo ljudi koji imaju toliko suosjećanja kao Andrea de Jong." Nakon samo dva tjedna dolaska u crkvu, postala je volonter pučke kuhinje i u roku od dva mjeseca bila je glavna volonterka vikend smjene. U tom je položaju gospođa de Jong pomogla čovjeku koji je bio teško depresivan i samoubilački. Nakon što me nazvala, ostala je s muškarcem dva sata dok nisam mogao nazvati medicinsko osoblje da mi pomogne. "
   • Također ćete biti pozvani da napišete pismo o odnosu podnositelja zahtjeva sa supružnikom. Službenici za imigraciju tvrde da je brak lažna stvar kako bi se jednoj strani pomoglo u dobivanju vize. U ovoj situaciji trebate reći nešto o odnosu podnositelja zahtjeva. "Veza koju Andrea de Jong ima sa svojim novim mužem Adamom Smitom impresivna je. Kao njihova djevojka i susjeda u posljednje dvije godine, gledao sam ih kako zajedno vrtu posljednje dvije godine, dugo šetaju i jedu zajedno gotovo svake večeri. Kad su došli na moje vjenčanje, držali su se za ruke i lako se družili s gostima. Bilo je to kao da smo se vidjeli sa suprugom u ranoj fazi našeg braka. "
   • Ako pišete kako biste dokazali zlostavljanje, objasnite zašto mislite da je podnositelj zahtjeva pretrpio traumu u svojoj zemlji. Medicinske dijagnoze morate prevesti u laičke pojmove. Navedite konkretne informacije. Na primjer, izvijestite da podnositelj zahtjeva pati od noćnih mora, gubitka kilograma i drugih problema s tjeskobom.
4. Ako je relevantno, objasnite radnu etiku. Ako je podnositelj zahtjeva zaposlenik ili volonter, navedite dužnosti i položaj podnositelja zahtjeva. Dodajte informacije o datumima i mjestu zaposlenja.
   • Također je važno izraziti mišljenje o poštenju i pouzdanosti podnositelja zahtjeva davanjem konkretnih podataka. Na primjer, nemojte samo reći: „Gospođa de Jong ima dobar karakter i brine se za ljude.“ To je previše neodređeno. Navedite detalje kako biste čitatelju pokazali zašto mislite da podnositelj zahtjeva ima te osobine.
   • Na primjer, recite: "Prvih šest mjeseci gospođa de Jong vozila je shuttle autobus od skloništa za beskućnike do pučke kuhinje u gradu. Bila je na vrijeme i uvijek ljubazna i prema osoblju i prema našim kupcima. Jednom je kupac izgubio novčanik u autobusu. Nakon što ga je gospođa de Jong pronašla, odmah mi ga je predala. Sav novac i dalje je bio tamo. "
5. Završite srdačnom preporukom. Pismo bi trebalo završiti snažnom preporukom kako bi podnositelj zahtjeva dobio ono što traži. Ako podnositelj zahtjeva želi izbjeći deportaciju, možete reći: "Na temelju mog dobrog prijateljstva s gospođom de Jong, toplo preporučujem da je ne deportira."
   • Ako pismo želi podržati naturalizaciju, možete reći: "Po mom mišljenju, gospođa de Jong je prednost države. Preporučujem da je što prije naturalizirate kao državljanku Nizozemske. "
6. Dodajte svoje podatke za kontakt. Morate dati vladinom službeniku koji čita vaše pismo način da vas kontaktira. Na kraju pisma navedite svoj telefonski broj i e-adresu. Ako vaša poštanska adresa već nije na zaglavlju, navedite je ovdje. Također naznačite koja su vremena dobra da vas kontaktiramo.
   • Nakon dodavanja podataka za kontakt napišite "S poštovanjem", a nakon nekoliko praznih redaka napišite svoje ime.
7. Potpišite pismo. Koristite plavu ili crnu tintu. Pismo ne morate odnijeti kod javnog bilježnika, ali možete. Ovjereno pismo uklanja svaku sumnju u vaš potpis. Ako je podnositelj zahtjeva već usred postupka protjerivanja, pismo morate ovjeriti kod javnog bilježnika.
   • Ako to želite učiniti, pričekajte da potpišete i odnesite pismo notaru. Osigurajte odgovarajuću osobnu identifikaciju. Valja imati valjanu vozačku dozvolu ili putovnicu.
   • Koristite ovu web stranicu da biste pronašli javnog bilježnika u svojoj blizini. Javni bilježnici također se mogu naći u većini većih banaka i u sudskim zgradama.

Savjeti

• Ponesite kopiju svog pisma. Ako vas kontaktiraju, možete uputiti pismo da biste osvježili pamćenje.