Sadržaj

• Kročiti
• Metoda 1 od 3: Pisanje i izgovaranje datuma na francuskom jeziku
• Metoda 2 od 3: Napišite i izgovorite dane u tjednu
• Metoda 3 od 3: Korištenje podataka u rečenicama

Pisanje datuma na francuskom nije teško. Imena mjeseci i dana nisu napisana velikim slovima kao na engleskom.

Kročiti

Metoda 1 od 3: Pisanje i izgovaranje datuma na francuskom jeziku

1. Naučite nazive mjeseci.
   • Siječanj: janvier
   • Veljača: février
   • Ožujak: Mars
   • Travanj: avril
   • Svibanj: mai
   • Lipanj: juin
   • Srpanj: juillet
   • Kolovoz: août
   • Rujan: rujna
   • Listopad: oktobar
   • Studeni: novembre
   • Prosinac: décembre
2. Saznajte kako napisati datum. Na francuskom je datum zapisan redoslijedom "dan mjesec godina", a ne zarezima. Zapamtite da mjeseci nisu velika. Ispod niza primjera (plus kontrakcija):
   • 4. kolovoza 1789
   • 15. ožujka 2015
3. Izgovorite datum naglas. Da biste glasno izgovorili datum, dodajte le na početak datuma i pročitajte sve datume kao kardinalne brojeve ("pet" umjesto "peti"). Evo gore spomenutih primjera napisanih onako kako biste ih izgovorili.
   • "le quatre août mille sept cent quatre-vingt-neuf"
   • "le quinze mars deux mille quatorze"
   • Svaki je mjesec imenica muškog roda, tako da je članak uvijek le.
4. Naučite iznimku za prvi u mjesecu. Kada govorite o prvom u mjesecu, upotrijebite "1er" u pisanom obliku, a recite "premijer" kada govorite naglas. To su jedini datumi kada se koriste redni brojevi ("prvi") umjesto kardinalnog broja ("jedan"). Na primjer:
   • 1er avril, izjava "le premier avril"

Metoda 2 od 3: Napišite i izgovorite dane u tjednu

1. Naučite dane u tjednu. Da biste saznali dane u tjednu na francuskom i kako se izgovaraju, pogledajte gornji popis. Imajte na umu da dani u tjednu nisu napisani velikim slovima na francuskom.
   • Ponedjeljak: lundi
   • Utorak: mardi
   • Srijeda: mercredi
   • Četvrtak: jeudi
   • Petak: vendredi
   • Subota: samedi
   • Nedjelja: dimanche
2. Napišite i izgovorite datum, uključujući dan u tjednu. To je isto kao i datum u pisanom obliku, a dan u tjednu nalazi se na početku rečenice. Primjer pogledajte ovdje:
   • Nizozemski: srijeda 5. lipnja
   • Francuski (formalno pismo): mercredi, 5. lipnja 2001
   • Francuski (normalna skripta): mercredi 5. lipnja 2001
   • Francuski (u govoru): mercredi cinq juin deux mille un
   • Francuski (određeni dan, u govoru): le mercredi cinq juin deux mille un
3. Znati kada koristiti članke. Svaki dan u tjednu imenica je muškog roda pa postaje članom le koristi. Na primjer, "Le samedi est le sixième jour". znači "Subota je šesti dan". Međutim, budite svjesni razlike le samedi i samedi ako govorite o događaju koji se događa određenog dana:
   • Samedi, tvoj restoran.= U subotu jedem u restoranu. (jednokratni događaj.)
   • Le samedi, vaš dîne au restoran.= Svake subote jedem u restoranu. (ponavljajući događaj.)

Metoda 3 od 3: Korištenje podataka u rečenicama

1. Pitajte za današnji datum. Pitajte nekoga za današnji datum izgovaranjem ili pisanjem Quelle est la date aujourd’hui?
   • Aujourd’hui znači "danas". Po želji možete upotrijebiti d’aujourd’hui ("danas") da biste riječ koristili kao imenicu umjesto priloga. Oboje se široko koriste.
2. Pitajte za dan u tjednu. Kažete da biste pitali za dan u tjednu Quel jour sommes-nous aujourd’hui? ili Quel jour est-on aujourd’hui?
3. Uključite današnji datum u rečenicu. Kad vam netko postavi neko od gornjih pitanja, budite spremni odgovoriti:
   • Da biste odgovorili s "Danas je ponedjeljak, 15. studenoga", napišite "Aujourd'hui, c’est le lundi 15. studenog..
   • Odgovorite "danas je nedjelja" Aujourd’hui, c’est dimanche. ili jednostavno C’est dimanche.
4. upotrijebite prijedlog i. Upotrijebite ovu riječ za pisanje "u srpnju" (i srpnja), "1950. godine" (i 1950), "u travnju 2011." (i travnja 2011), i tako dalje. Ova rečenica može biti na početku ili na kraju rečenice. Na primjer:
   • J'ai un randezvous chez le médecin en mars.= Imam sastanak s liječnikom u ožujku.
   • J'ai vécu u Parizu 1990.= Živjela sam u Parizu 1990.