Sadržaj

• Kročiti
• Metoda 1 od 3: Kao stranac koji živi u Velikoj Britaniji
• Metoda 2 od 3: Kao partner građanina Velike Britanije
• Metoda 3 od 3: Kao državljanin Velike Britanije ili dijete državljanina Ujedinjenog Kraljevstva
• Upozorenja

U Ujedinjenom Kraljevstvu postoje mnogi putovi do državljanstva. Većina anglofila (ljudi koji su fascinirani Engleskom) morat će proći kroz različite faze imigracije i provesti barem nekoliko godina u Velikoj Britaniji. Možda ćete moći ubrzati postupak ako ste s Velikom Britanijom povezani preko supružnika, roditelja ili državljanstva na sadašnjem ili bivšem teritoriju Velike Britanije.

Kročiti

Metoda 1 od 3: Kao stranac koji živi u Velikoj Britaniji

1. Ispišite kopiju prijavnog obrasca. Vlada Velike Britanije daje kopiju ovog obrasca na svojoj web stranici. Obrazac se naziva AN ili Application for Naturalization as a British Citizen. Ovaj obrazac možete zatražiti i od mnogih ureda lokalne uprave, poput gradskog ili županijskog vijeća.
   • Ako općina nudi uslugu provjere državljanstva, možete platiti naknadu da netko provjeri ima li obrazaca pogrešaka.
2. Dobijte neodređeni dopust za boravak u Velikoj Britaniji. Neodređeni dopust, koji se naziva i naseljavanjem, znači da nema ograničenja koliko dugo možete boraviti u zemlji. Da biste dobili državljanstvo, morali ste provesti najmanje 12 mjeseci na neodređeno vrijeme. Morate planirati i dalje živjeti u Velikoj Britaniji.
   • Da biste vidjeli možete li zatražiti neograničeno odsustvo, posjetite ovu interaktivnu web stranicu gov.uk. Zahtjevi se razlikuju ovisno o vrsti vize.
   • Ako ste rezident države u Europskom gospodarskom prostoru ili Švicarske, trebat će vam dozvola za stalni boravak ili drugi dokument koji dokazuje prebivalište.
3. Živite u Velikoj Britaniji najmanje pet godina. Da biste automatski ispunili ovaj uvjet, morate ući u Veliku Britaniju kao rezident (ili u okviru Britanske vojske) prije najmanje pet godina i niste proveli više od 450 dana izvan zemlje u posljednjih pet godina. Vlada Velike Britanije često će previdjeti ukupan izostanak do 480 dana.
   • Može biti dopušteno do 730 dana ako imate obitelj i dom u Velikoj Britaniji, vaša prijava udovoljava svim ostalim uvjetima i ako u Velikoj Britaniji živite najmanje sedam godina.
   • Može se odobriti do 900 dana ako ispunjavate iste kriterije, ali živite u Velikoj Britaniji najmanje osam godina ili ako je odsutnost bila posljedica sudjelovanja vašeg ili supružnika ili registriranog partnera u britanskoj vojsci ili poslovnog putovanja za posao u Velikoj Britaniji.
4. Prebrojite svoje izostanke u protekloj godini. Službeno vaše vrijeme izvan zemlje ne bi trebalo prelaziti 90 dana tijekom posljednjih 365 dana, ali do 100 dana obično nije problem. Do 179 dana može se dopustiti ako:
   • Imate obitelj i dom u Velikoj Britaniji
   • i jedno i drugo udovoljavaju svim ostalim zahtjevima za prijavu.
   • ili imate uvjerljiv razlog odsustva (npr. poslovno putovanje u Velikoj Britaniji, britanska vojska).
   • Iznimke od 180 dana i više rijetke su i zahtijevaju sva tri gore navedena kriterija.
5. Udovoljavajte dobnoj granici i uvjetima dobrog karaktera. Morate imati najmanje osamnaest godina da biste zatražili državljanstvo za naturalizaciju. Također ćete morati odgovoriti na sva pitanja u 3. dijelu prijavnog obrasca "Dobar karakter". Imajte na umu da se ova pitanja odnose na događaje u bilo kojoj zemlji, ne samo u Velikoj Britaniji, i uključuju sve građanske i kaznene kazne, uključujući manje prometne prekršaje. Ako odgovorite potvrdno na bilo koje od ovih pitanja, detaljno opišite događaje u prostoru na kraju odjeljka i ako je potrebno na dodatnim listovima. Ozbiljni zločini ili neriješeni stečajevi obično dovode do odbijene prijave.
   • Ako imate službene preporuke na svojoj vozačkoj dozvoli u Velikoj Britaniji, ispišite kopiju datoteke i priložite je svojoj prijavi.
   • Ne morate opisivati ​​obiteljsko-pravne postupke poput razvoda. Međutim, morate prijaviti bilo kakva kršenja koja su počinila vaša djeca, kao i sudske naloge protiv njih.
6. Provjerite ima li odricanja za sljedeće zahtjeve. Ako ste stariji od 65 godina, ne morate položiti test "UK life" ili dokazivati ​​znanje engleskog jezika. Ako imate manje od 65 godina, ali imate dugotrajno tjelesno ili mentalno stanje koje vas sprječava da prođete ove testove, označite okvir na prijavi da biste zatražili izuzeće. Molimo opišite zašto u odjeljku "Dodatne informacije" na stranici 22. Uz svoj zahtjev priložite pismo liječnika.
   • Depresija i drugi uvjeti koji odgovaraju na liječenje obično nisu dovoljni za izuzeće.
   • Ne primjenjuju se nikakve druge iznimke, čak i ako ste ih upotrijebili za zahtjev za poravnanje.
7. Položite test "UK life". Ovaj test ima 24 pitanja s višestrukim izborom o britanskoj tradiciji, povijesti, zakonu i vrijednostima. Trebali biste ih dobiti 18 u roku od 45 minuta. Da biste zakazali test uz naknadu od 45 eura, idite na ovo vladino web mjesto. Nakon polaganja testa, pričekajte u zgradi dok ne dobijete ocjenjenu kopiju testa i pismo kojim potvrđujete da ste položili test. Ovo pismo morate priložiti svojoj prijavi. Ako ste test već polagali u sklopu zahtjeva za poravnanje, možete dodati staro slovo umjesto da ga ponovo polažete.
   • Zove se službeni vodič za studij Život u Ujedinjenom Kraljevstvu: putovanje u državljanstvo.
   • Osobni dokument sa fotografijom koji ponesete na test mora biti jednak onome na vašem zahtjevu za državljanstvo. Na testu napišite točno ime svoje osobne iskaznice. Potreban vam je i dokaz vaše adrese.
8. Pokažite svoje znanje engleskog, velškog ili škotskog galskog jezika. Svoje znanje engleskog jezika možete dokazati polaganjem testa iz engleskog jezika kroz kućni ured na razini B1 CEFR ili višoj. Postoje dva B1 testa koja možete polagati: IELTS test vještina ili test Trinity Grade 5. Također se možete obratiti UK NARIC-u i zatražiti potrebne dokumente kako biste dokazali da vaša diploma na tečajevima engleskog jezika ispunjava ovaj uvjet. Napokon, putovnica iz većinske zemlje koja govori engleski jezik obično će udovoljavati ovom zahtjevu.
   • Ako namjeravate ispuniti ovaj zahtjev na velškom ili galskom jeziku, priložite motivaciono pismo koje opisuje vaše znanje jezika.
9. Jesu li dvije osobe popunile sudački dio? Kao što je opisano na obrascu, jedan od njih mora biti britanski državljanin. Drugi može biti bilo koje nacionalnosti, ali mora imati profesionalni status, kao što je položaj državnog službenika ili članstvo u profesionalnoj organizaciji. Molimo pažljivo pročitajte ostale zahtjeve na obrascu i pronađite dvije osobe koje ispunjavaju uvjete.
10. Ispunite ostatak obrasca. To uključuje osobne podatke, podatke za kontakt i podatke o zaposlenju. Slijedite upute na obrascu da biste priložili sve primjenjive dokumente. Svi podnositelji zahtjeva moraju priložiti biometrijsku dozvolu boravka ili odricanje od BRP-a; trebali biste imati jedan od ovih iz zahtjeva za poravnanje.
11. Pošaljite obrazac. Ako se nalazite u Velikoj Britaniji, Hong Kongu ili većini drugih zemalja, pošaljite prijavu na "Department 1 / UKVI / The Capital / New Hall Place / Liverpool / L3 9PP". Ako se nalazite na britanskom prekomorskom teritoriju, pošaljite zahtjev guverneru.
    • Dodajte naknadu uz obrazac. Da biste saznali najnovije podatke o visini naknade, posjetite ovu web stranicu.
12. Idite na ceremoniju državljanstva. Odgovor ćete obično dobiti u roku od šest mjeseci. Ako je vaša prijava prihvaćena, u odgovoru će biti naznačeno kome se obratiti da zakaže ceremoniju. Morate prisustvovati ceremoniji državljanstva u roku od 90 dana da biste dobili državljanstvo. Na ceremoniji prisežete na vjernost suverenu i obvezujete se na vjernost Velikoj Britaniji.

Metoda 2 od 3: Kao partner građanina Velike Britanije

1. Potvrdite svoj brak ili civilno partnerstvo. Da biste se kvalificirali za ove sukladnije zahtjeve, u prijavu uključite sljedeće dokumente:
   • Trenutna putovnica vašeg partnera u Ujedinjenom Kraljevstvu ili kopija svake stranice putovnice (uključujući prazne stranice) ili njegova potvrda o registraciji ili naturalizaciji kao državljanin.
   • Potvrda o vjenčanju ili potvrda o civilnom partnerstvu. Ako imate bilo koju drugu vrstu službenog partnerstva ili ako ste dio homoseksualnog para u zemlji koja ne priznaje vaše partnerstvo, i dalje možete ispuniti ove uvjete. Za savjet se obratite britanskom uredu za vize i imigraciju.
2. Tri godine žive u Velikoj Britaniji. Da biste ispunili uvjete za državljanstvo, morate ući u Ujedinjeno Kraljevstvo prije najmanje tri godine i ovdje živjeti veći dio protekle tri godine. U tom ćete razdoblju možda biti odsutni 270 dana, ali može se previdjeti i do 300 dana. Ako imate obitelj i dom u Velikoj Britaniji, a vaša prijava udovoljava svim ostalim zahtjevima, ovaj se broj može povećati:
   • Do 450 dana u posljednje tri godine ako imate četverogodišnji boravak ili do 540 dana ako imate petogodišnji boravak Važan razlog odsustva (putovanje za britanske oružane snage ili britanske tvrtke) može zamijeniti zahtjeve za državljanstvom.
3. Kada možete preskočiti uvjet boravka. Ne morate ispunjavati ovaj uvjet ako vaš supružnik ili civilni partner radi za vladu Ujedinjenog Kraljevstva ili je na određeno radno mjesto. To uključuje službu s određenim skupinama koje izravno ne kontrolira vlada Velike Britanije, poput Britanskog crvenog križa, člana Vijeća dobrovoljne skrbi ili NATO-a.
4. Ispunite ostatak obrasca kao i obično. Osim ovih razlika, zahtjev za državljanstvo isti je kao i za strance koji žive u Velikoj Britaniji. Ispunite obrazac AN i dodajte sve dodatne dokumente ili dodatne informacije prema uputama. Ako imate pitanja, pogledajte gornje upute za strance koji žive u Velikoj Britaniji.

Metoda 3 od 3: Kao državljanin Velike Britanije ili dijete državljanina Ujedinjenog Kraljevstva

1. Otkrijte jeste li već britanski državljanin. Građanin Velike Britanije može imati britansku putovnicu, ali nema automatsko pravo na život i rad u Velikoj Britaniji. Postoji podosta zakona kojima se britansko državljanstvo dodjeljuje građanima sadašnjih i bivših prekomorskih britanskih teritorija te ljudima rođenim u tim područjima koji bi inače bili apatridi. U nekim slučajevima supružnik ili dijete državljanina također mogu podnijeti zahtjev za državljanstvo. Ako niste sigurni ispunjavate li uvjete za britansko državljanstvo, kontaktirajte UK ured za vize i imigraciju.
2. Ispunite odgovarajući obrazac kao državljanin Velike Britanije. Ako ste britanski državljanin, obično ispunjavate uvjete za ispunjavanje jednostavnijeg obrasca za državljanstvo. Ove obrasce možete pronaći na https://www.gov.uk/government/collections/uk-visa-forms#citizenship. Odaberite obrazac na temelju vašeg statusa:
   • B (OTA) ako imate drugo državljanstvo.
   • B (OS) ako nemate drugog državljanstva.
   • S1, S2 ili S3 ako ste osoba bez državljanstva. (Da biste saznali koji se obrazac odnosi na vas, pogledajte upute za obrazac.)
   • EM ako ste stanovnik Hong Konga i rezident ste 4. veljače 1997.
   • RS1 ako ste se prethodno odrekli državljanstva Velike Britanije.
   • UKM (majka) ili UKF (otac) ako ste imali roditelja iz Velike Britanije, ali niste imali državljanstvo zbog zakona u vrijeme vašeg rođenja.
3. Znajte kvalificirate li se kao dijete mlađe od 18 godina. Možete se registrirati kao državljanin ako ste mlađi od ove dobi i ispunjavate uvjete iz bilo kojeg od ovih razloga:
   • Ako jedan od vaših roditelja ima ili je dobio neograničen dopust od vašeg rođenja, pošaljite obrazac MN1.
   • Ako niti jedan od roditelja nije državljanin Velike Britanije ili je ovdje na neodređenom odsustvu, ali živite u Velikoj Britaniji od rođenja do 10. godine, pošaljite obrazac T.
   • Ako je barem jedan roditelj bio britanski državljanin u vrijeme vašeg rođenja ili je ovdje bio na neodređeno vrijeme, automatski ste državljanin. Nema potrebe za podnošenjem zahtjeva.
4. Molimo kontaktirajte UKVI za ostale situacije. Ako niti jedna od gornjih uputa ne opisuje vašu situaciju, ali imate drugu vezu s Ujedinjenim Kraljevstvom, kontaktirajte UK ured za vize i imigraciju. Mnogo je kutnih slučajeva zbog kojih možete postati britanski državljanin. Ured ministra unutarnjih poslova također ima mogućnost dodijeliti državljanstvo svima mlađim od 18 godina, tako da vam uvjerljiv slučaj može omogućiti zaobilaženje službenih zahtjeva
   • Većina ljudi starijih od 18 godina mora primijeniti redoviti postupak na strance koji žive u Velikoj Britaniji (vidi gore).

• I dalje se možete prijaviti za državljanstvo ako ste počinili kazneno djelo ako je osuđujuća presuda "istekla", što znači da je proteklo određeno vrijeme od vaše osuđujuće presude u kojoj niste osuđeni za novo kazneno djelo. Vlada Velike Britanije još uvijek ima diskrecijsko pravo odbiti prijave za te zločine, a često će to činiti u slučaju seksualnog prijestupa ili drugog ozbiljnog kaznenog djela.
• Možete se prijaviti u ime nekoga tko je izvan zdravog razuma i ne može se prijaviti. Uključite popratno pismo s objašnjenjem situacije i zašto se prijavljujete, kao i pismo liječnika ili drugog stručnjaka koji može provjeriti stanje.

Upozorenja

• Vrijeme provedeno u Velikoj Britaniji kada ste izuzeti od kontrole imigracije ne računa se u zahtjeve za boravišnu dozvolu u Velikoj Britaniji. To također uključuje posjete diplomata ili člana posjete oružanim snagama.